Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
3544 of 425 results
35.
Support
(no translation yet)
Located in templates/_footer.html:16 templates/vanilla/_footer.html:17
36.
Report a bug on this site
(no translation yet)
Located in templates/_footer.html:17 templates/vanilla/_footer.html:18
37.
Switch language
(no translation yet)
Located in templates/_footer.html:21 templates/vanilla/_footer.html:21
38.
© Copyright %(current_year)s Canonical Ltd. ‘Ubuntu One’ and ‘Canonical’ are registered trademarks of Canonical Ltd.
(no translation yet)
Located in templates/_footer.html:27 templates/vanilla/_footer.html:26
39.
Ubuntu One
(no translation yet)
Located in templates/_header.html:10 templates/static/one-redirect.html:13 templates/vanilla/_header.html:14
40.
Account Deleted
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:10 templates/account/account_deleted.html:14
41.
Your Ubuntu One account has now been deleted.
All emails associated with the account have been removed.
You can sign up for a new account with any of those emails if you want.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:20
42.
All authentication tokens associated with the account have
also been deleted. That means any apps using that account will have to login
again with a different account.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:24
43.
The openid identifier associated with the account has
been reserved so that it cannot be given out to anyone else. This is so that
no-one can impersonate you using openid. If you sign up for a new account
you will have a different openid identifier.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:28
44.
Applications you use
(no translation yet)
Located in templates/account/applications.html:9 templates/account/applications.html:16
3544 of 425 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.