Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
3443 of 425 results
34.
SSO privacy notice
SSO privacy notice
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/_footer.html:15 templates/vanilla/_footer.html:16
35.
Support
Support
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/_footer.html:16 templates/vanilla/_footer.html:17
36.
Report a bug on this site
Report a bug on this site
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/_footer.html:17 templates/vanilla/_footer.html:18
37.
Switch language
Switch language
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/_footer.html:21 templates/vanilla/_footer.html:21
38.
© Copyright %(current_year)s Canonical Ltd. ‘Ubuntu One’ and ‘Canonical’ are registered trademarks of Canonical Ltd.
© Copyright %(current_year)s Canonical Ltd. ‘Ubuntu One’ and ‘Canonical’ are registered trademarks of Canonical Ltd.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/_footer.html:27 templates/vanilla/_footer.html:26
39.
Ubuntu One
Ubuntu One
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/_header.html:10 templates/static/one-redirect.html:13 templates/vanilla/_header.html:14
40.
Account Deleted
Account Deleted
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in templates/account/account_deleted.html:10 templates/account/account_deleted.html:14
41.
Your Ubuntu One account has now been deleted.
All emails associated with the account have been removed.
You can sign up for a new account with any of those emails if you want.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:20
42.
All authentication tokens associated with the account have
also been deleted. That means any apps using that account will have to login
again with a different account.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:24
43.
The openid identifier associated with the account has
been reserved so that it cannot be given out to anyone else. This is so that
no-one can impersonate you using openid. If you sign up for a new account
you will have a different openid identifier.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in templates/account/account_deleted.html:28
3443 of 425 results

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Stephan Woidowski.