Canonical SSO provider

Browsing Vietnamese translation

  1. Series i18n
  2. Template “translations”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
24 → 33 of 234 results First • • • Last
24.
Attempted to %(command)s while in read-only mode: '%(sql)s' %% (%(params)s)
Đã cố gắng để %(command)s trong khi ở chế độ chỉ đọc: '%(sql)s' %% (%(params)s)
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in backend/base.py:153
25.
List available application servers.
Danh sách máy chủ ứng dụng sẵn sàng.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:19
26.
Select all servers.
Chọn tất cả máy chủ.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:21
27.
Set server to read-only.
Thiết lập máy chủ sang chế độ chỉ đọc.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:23
28.
Set server to read-write.
Thiết lập máy chủ sang chế độ đọc-ghi.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:25
29.
Enable database.
Bật cơ sở dữ liệu.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:29
30.
Disable database.
Tắt cơ sở dữ liệu.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:33
31.

Manage readonly mode.

options --set, --clear, --enable and --disable are all mutually exclusive.
You can only choose one at a time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Quản lí chế độ chỉ đọc,

các tùy chỉnh --set, --clear, --enable và --disable từng cặp trái ngược nhau.
Bạn chỉ có thể chọn một trong số đó ở cùng thời điểm.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:35
32.
<server server ...>
<server server ...>
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:41
33.
Enter at least one server, or specify the --all option.
Nhập ít nhất một máy chủ, hay chỉ định tùy chọn --all.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in management/commands/readonly.py:55
24 → 33 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Trường An.