|
|
18.
|
|
|
Please select an already validated address.
|
|
|
|
|
Hãy chọn một địa chỉ đã được xác nhận.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
forms.py:183
|
|
|
19.
|
|
|
Didn't match
|
|
|
|
|
Không khớp
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
forms.py:217
|
|
|
20.
|
|
|
Email already registered.
|
|
|
|
|
Thư điện tử đã được đăng kí.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
forms.py:243
|
|
|
21.
|
|
|
The email address %s can not be used to log in as it belongs to a team.
|
|
|
|
|
Địa chỉ thư điện tử %s không thể dùng để đăng nhập vì nó thuộc về một nhóm.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
utils.py:109
|
|
|
22.
|
|
|
Enter a valid e-mail address.
|
|
|
|
|
Nhập một địa chỉ thư điện tử hợp lệ.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
utils.py:137 tests/test_utils.py:70
|
|
|
23.
|
|
|
Please enter a valid email address.
|
|
|
|
|
Hãy nhập địa chỉ thư điện tử hợp lệ.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
utils.py:138
|
|
|
24.
|
|
|
Attempted to %(command)s while in read-only mode: '%(sql)s' %% (%(params)s)
|
|
|
|
|
Đã cố gắng để %(command)s trong khi ở chế độ chỉ đọc: '%(sql)s' %% (%(params)s)
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
backend/base.py:153
|
|
|
25.
|
|
|
List available application servers.
|
|
|
|
|
Danh sách máy chủ ứng dụng sẵn sàng.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:19
|
|
|
26.
|
|
|
Select all servers.
|
|
|
|
|
Chọn tất cả máy chủ.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:21
|
|
|
27.
|
|
|
Set server to read-only.
|
|
|
|
|
Thiết lập máy chủ sang chế độ chỉ đọc.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:23
|
