Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
817 of 234 results
8.
This is the Ubuntu SSO service, built on OpenID. The service enables you to use your Ubuntu SSO account to log into various sites run by Canonical and Ubuntu.
Đây là dịch vụ Ubuntu SSO, được xây dựng dựa trên OpenID. Dịch vụ cho phép bạn sử dụng tài khoản Ubuntu SSO để đăng nhập vào nhiều trang của Canonical và Ubuntu.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in branding.py:24
9.
Required field.
Bắt buộc nhập.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:20 forms.py:25 forms.py:207
10.
Invalid value.
Giá trị không hợp lệ.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:21
11.
Invalid email.
Địa chỉ thư điện tử không hợp lệ.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:26
12.
Password didn't match.
Mật khẩu không trùng khớp.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:52 forms.py:60 forms.py:71
13.
Your account has been deactivated
Tài khoản của bạn đã ngừng hoạt động
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:64
14.
Invalid characters in password
Kí tự không hợp lệ trong mật khẩu
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:100 forms.py:196 webservice/forms.py:25
15.
Password must be at least 8 characters long, and must contain at least one number and an upper case letter.
Mật khẩu phải chứa ít nhất 8 kí tự, trong đó có ít nhất một chữ số và một chữ cái viết hoa.
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:102 forms.py:198 webservice/forms.py:27
16.
Passwords didn't match
Các mật khẩu không trùng khớp
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:113
17.
Required field
Bắt buộc nhập
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in forms.py:175 forms.py:190
817 of 234 results

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Trường An.