Canonical SSO provider

Browsing Italian translation

  1. Series i18n
  2. Template “translations”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
22 → 31 of 234 results First • • • Last
22.
Enter a valid e-mail address.
Inserisci un indirizzo email valido.
Translated by Milo Casagrande
Located in utils.py:137 tests/test_utils.py:70
23.
Please enter a valid email address.
Inserisci un indirizzo email valido.
Translated by Milo Casagrande
Located in utils.py:138
24.
Attempted to %(command)s while in read-only mode: '%(sql)s' %% (%(params)s)
Tentativo di %(command)s in modalità sola lettura: "%(sql)s" %% (%(params)s)
Translated by Milo Casagrande
Located in backend/base.py:153
25.
List available application servers.
Elenca gli application server disponibili
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:19
26.
Select all servers.
Seleziona tutti i server.
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:21
27.
Set server to read-only.
Imposta il server in sola lettura.
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:23
28.
Set server to read-write.
Imposta il server in lettura-scrittura.
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:25
29.
Enable database.
Abilita il database.
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:29
30.
Disable database.
Disabilita il database.
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:33
31.

Manage readonly mode.

options --set, --clear, --enable and --disable are all mutually exclusive.
You can only choose one at a time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Gestisce la modalità di sola lettura.

Le opzioni --set, --clear, --enable and --disable sono mutualmente esclusive.
È possibile sceglierne una sola alla volta.
Translated by Milo Casagrande
Located in management/commands/readonly.py:35
22 → 31 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martino Barbon, Milo Casagrande.