|
|
1.
|
|
|
Launchpad Login Service
|
|
|
|
|
Launchpad-i sisselogimisteenus
|
|
Translated by
vaba
|
|
Reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:7 templates/launchpad/base.html:13
|
|
|
2.
|
|
|
A Lauchpad Login Service account is free and gives you access to Ubuntu One, the Ubuntu Shop and many more usefulservices.
|
|
|
|
|
Launchpad-i sisselogimisteenus on tasuta ja annab sulle ligipääsu Ubuntu One, Ubuntu poodi ja paljudesse kasulikesse kohtadesse.
|
|
Translated by
vaba
|
|
Reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:8
|
|
|
3.
|
|
|
Create a Launchpad Login Service account
|
|
|
|
|
Loo Launchpad sisselogimisteenuse konto
|
|
Translated by
vaba
|
|
Reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:11
|
|
|
4.
|
|
|
This is the Launchpad login service, built on OpenID. The service enables you to use your Launchpad account to log into OpenID-enabled sites around the Internet.
|
|
|
|
|
See on Launchpadi sisselogimisteenus, mis on üles ehitatud OpenID-le. Teenus võimaldab teil kasutada oma Launchpadi kontot OpenID-toega saitidele kogu Internetis sisselogimiseks.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:12
|
|
|
5.
|
|
|
Ubuntu Single Sign On
|
|
|
|
|
Ubuntu Single Sign On
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:19
|
|
|
6.
|
|
|
An Ubuntu Single Sign On account is free and gives you access to Ubuntu One, the Ubuntu Shop and many more usefulservices.
|
|
|
|
|
Ubuntu Single Sign konto on tasuta ja annab teile juurdepääsu Ubuntu One'ile, Ubuntu poele ja paljudele teistele kasulikele teenustele.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:20
|
|
|
7.
|
|
|
Create an Ubuntu Single Sign On account
|
|
|
|
|
Loo Ubuntu Single Sign On konto
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:23
|
|
|
8.
|
|
|
This is the Ubuntu SSO service, built on OpenID. The service enables you to use your Ubuntu SSO account to log into various sites run by Canonical and Ubuntu.
|
|
|
|
|
See on Ubuntu SSO teenus, mis on üles ehitatud OpenID-le. Teenus võimaldab sul kasutada oma Ubuntu SSO kontot erinevatele Canonicali ja Ubuntu hallatavatele saitidele sisselogimiseks.
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
branding.py:24
|
|
|
9.
|
|
|
Required field.
|
|
|
|
|
Väli on vajalik.
|
|
Translated by
vaba
|
|
Reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
forms.py:20 forms.py:25 forms.py:207
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid value.
|
|
|
|
|
Vigane väärtus.
|
|
Translated by
vaba
|
|
Reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
forms.py:21
|
