|
|
3.
|
|
|
Create a Launchpad Login Service account
|
|
|
|
|
Crear una cuenta de Servicio de Login Launchpad
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Lenton
|
|
|
|
Located in
branding.py:11
|
|
|
4.
|
|
|
This is the Launchpad login service, built on OpenID. The service enables you to use your Launchpad account to log into OpenID-enabled sites around the Internet.
|
|
|
|
|
Este es el servicio de acceso de Launchpad, desarrollado con tecnología OpenID. El servicio le permite utilizar su cuenta de Launchpad para iniciar sesión en sitios web que funcionen con OpenID.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
branding.py:12
|
|
|
5.
|
|
|
Ubuntu Single Sign On
|
|
|
|
|
Cuenta única de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
branding.py:19
|
|
|
6.
|
|
|
An Ubuntu Single Sign On account is free and gives you access to Ubuntu One, the Ubuntu Shop and many more usefulservices.
|
|
|
|
|
Una cuenta en Ubuntu Single Sign On es gratuita y le brinda acceso a Ubuntu One, la tienda de Ubuntu y muchos más servicios.
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
branding.py:20
|
|
|
7.
|
|
|
Create an Ubuntu Single Sign On account
|
|
|
|
|
Crear una cuenta única de Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
branding.py:23
|
|
|
8.
|
|
|
This is the Ubuntu SSO service, built on OpenID. The service enables you to use your Ubuntu SSO account to log into various sites run by Canonical and Ubuntu.
|
|
|
|
|
Este es el servicio de cuenta única de Ubuntu, desarrollado con tecnología OpenID. El servicio le permite utilizar su cuenta única de Ubuntu para iniciar sesión en varios sitios web de Canonical y Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
branding.py:24
|
|
|
9.
|
|
|
Required field.
|
|
|
|
|
Campo requerido.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
forms.py:20 forms.py:25 forms.py:207
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid value.
|
|
|
|
|
Valor no válido.
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Lenton
|
|
|
|
Located in
forms.py:21
|
|
|
11.
|
|
|
Invalid email.
|
|
|
|
|
Correo electrónico no válido.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
forms.py:26
|
|
|
12.
|
|
|
Password didn't match.
|
|
|
|
|
Las contraseñas no coinciden.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
forms.py:52 forms.py:60 forms.py:71
|
