|
20.
|
|
|
Email already registered.
|
|
|
|
Имейл адреса е вече регистриран.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
forms.py:243
|
|
21.
|
|
|
The email address %s can not be used to log in as it belongs to a team.
|
|
|
|
Имейла %s не може да бъде използван за влизане защото принадлежи на екип.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
utils.py:109
|
|
22.
|
|
|
Enter a valid e-mail address.
|
|
|
|
Въведете валиден имейл.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
utils.py:137 tests/test_utils.py:70
|
|
23.
|
|
|
Please enter a valid email address.
|
|
|
|
Моля, въведете валиден имейл.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
utils.py:138
|
|
24.
|
|
|
Attempted to %(command)s while in read-only mode: '%(sql)s' %% (%(params)s)
|
|
|
|
Опитвате се да извършите %(command)s в режим 'само за четене': '%(sql)s' %% (%(params)s)
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
backend/base.py:153
|
|
25.
|
|
|
List available application servers.
|
|
|
|
Списък на достъпните сървъри за приложенията.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:19
|
|
26.
|
|
|
Select all servers.
|
|
|
|
Избери всички сървъри.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:21
|
|
27.
|
|
|
Set server to read-only.
|
|
|
|
Установи сървър 'само за четене'.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:23
|
|
28.
|
|
|
Set server to read-write.
|
|
|
|
Установи сървър само за четене и записване.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:25
|
|
29.
|
|
|
Enable database.
|
|
|
|
Включи базата данни.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
management/commands/readonly.py:29
|