Calendar-Indicator

Browsing Catalan translation

  1. Series precise
  2. Template “template1”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
1.
Preferences
Preferències
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/calendardialog.py:80 /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:44 /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/calendar-indicator.py:199
2.
Login
Inicia una sessió
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:59
3.
Allow access to Google Calendar
Permet l'accés al calendari de Google
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:67
4.
Calendar
Calendari
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:76
5.
Options
Opcions
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:90
6.
Time between updates
Temps entre actualitzacions
Translated and reviewed by Pau Capó
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:97
7.
Autostart
Inici automàtic
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:106
8.
Theme light
Tema Light
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/preferences_dialog.py:113
9.
You must allow Calendar-Indicator to access your Google Calendar to work
Heu de permetre al Calendar-Indicator accedir al vostre calendari de Google perquè l'aplicació funcioni correctament
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/calendar-indicator.py:172
10.
Refresh
Actualitza
Translated and reviewed by Antonio Vicién Faure
Located in /home/atareao/Dropbox/tp/calendar-indicator/src/calendar-indicator.py:197
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Vicién Faure, David Planella, Pau Capó.