Cairo-Dock Plug-ins

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “cairo-dock”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
1711 → 1720 of 1722 results First • • • Last
1711.
Transparent background?
Durchsichtiger Hintergrund?
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../weblets/data/messages:107
1712.
Time before reloading the weblet URI, in seconds. Zero means never reload.
Zeit in Sekunden bevor die Weblet-URL neu geladen wird. 0 bedeutet niemals neu laden.
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../weblets/data/messages:109
1713.
Time between two page refreshes
Zeit zwischen zwei Seitenaktualisierungen :
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../weblets/data/messages:111
1714.
Any valid URI should work.
Jede gültige Adresse sollte funktionieren.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../weblets/data/messages:113
1715.
Predefined bookmarks to show in applet menu:
Vordefinierte Lesezeichen, die im Applet-Menü gezeigt werden sollen :
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../weblets/data/messages:115
1716.
"No signal" icon
»Kein Signal«-Symbol
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../wifi/data/messages:139
1717.
Signal Strength
Signalstärke
Translated and reviewed by MartinK
Located in ../wifi/data/messages:147
1718.
Signal Strength in percent
Signalstärke in Prozent
Translated and reviewed by MartinK
Located in ../wifi/data/messages:149
1719.
Raw Signal Informations
RAW-Signalinformationen
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../wifi/data/messages:151
1720.
Delay between signal checks :
Verzögerung zwischen Signalprüfungen :
Translated and reviewed by Michael Konrad
Located in ../wifi/data/messages:157
1711 → 1720 of 1722 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1proton, Alexander Franksmann, Alexander Hausmann, Alvaro Aleman, Bh, Daniel Winzen, Dominic Ernst, Eric Baudach, Fabounet, Jakob Kramer, Jens Maucher, Jonatan Zeidler, Klaus Siebke, Kraven, Mario Blättermann, MartinK, Mathias Neumann, Matthias Loidolt, Matthieu Baerts, Michael Kogan, Michael Konrad, Oliver Horn, Rajek, Rhonda D'Vine, Sam W., SpaceCafe, Stefan Haller, Tim Schulz, Tobias Bannert, Ubuntuxer, aviary-o2, claudia89, cmdrhenner, guerda, icyfeet.