Browsing Chinese (Simplified) translation

338 of 827 results
338.
From the menu (right-click -> visibility), you can also decide to keep it above other windows, or on the Widget Layer (if you use Compiz), or make a "desklet bar" by placing them on a side of the screen and selecting "reserve space".
Desklets that don't need interaction (like the clock) can be set transparent to the mouse (means you can click on what is behind them), by clicking on the small bottom-right button.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
从菜单(右键单击 -> 可见性)中,您还可以决定将其保持在其他窗口上方,或在小部件层(如果使用 Compiz)上,或通过将其放置在屏幕的一侧并选择“保留空间”来创建“桌面小工具工具栏”。
通过单击右下角的小按钮,可以将不需要交互的桌面小工具 (如时钟) 设置为对鼠标透明 (意味着您可以单击它们后面的内容) 。
Translated and reviewed by 玉堂白鹤
Located in ../Help/data/messages:101
338 of 827 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.