|
|
29.
|
|
|
All about icons: 
size, reflection, icon theme,... |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1544
|
|
|
30.
|
|
|
Icons
|
|
|
|
|
Ikoner
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1545 ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1546
../Help/data/messages:11 ../data/messages:123 ../data/messages:643
../data/messages:947
|
|
|
31.
|
|
|
Indicators
|
|
|
|
|
Indikatorer
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1547 ../data/messages:727
|
|
|
32.
|
|
|
Define icon caption and quick-info style.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1555
|
|
|
33.
|
|
|
Captions
|
|
|
|
|
Billedtekster
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1556 ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1557
|
|
|
34.
|
|
|
Try new themes and save your theme.
|
|
|
|
|
Prøv nye temaer og gem dit eget tema.
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1564
|
|
|
35.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Temaer
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1565 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:115
../src/cairo-dock-gui-simple.c:117
|
|
|
36.
|
|
|
Current items in your dock(s).
|
|
|
|
|
Aktuelle emner i din(e) menulinje(r)
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1571
|
|
|
37.
|
|
|
Current items
|
|
|
|
|
Aktuelle emner
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1572 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:91
../src/cairo-dock-gui-simple.c:93
|
|
|
38.
|
|
|
Filter
|
|
|
|
|
Filter
|
|
Translated by
Steen Jakobsen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1692
|
