Camptocamp R&D Addons

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “chricar-partner-parent-companies”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
1.
Sum Share
 
module: chricar_partner_parent_companies
Sum Anteil
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:res.partner:0 view:res.partner.parent_company:0
2.
Participations
 
module: chricar_partner_parent_companies
Beteiligungen
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.actions.report.xml,name:chricar_partner_parent_companies.report_partner_participation view:res.partner:0 field:res.partner,participation_ids:0 view:res.partner.parent_company:0
3.
Fiscal Valid From
 
module: chricar_partner_parent_companies
steuerl. gültig ab
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:res.partner.parent_company,valid_fiscal_from:0
4.
Group By...
 
module: chricar_partner_parent_companies
Gruppiere je...
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:res.partner.parent_company:0
5.
State
 
module: chricar_partner_parent_companies
Status
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:res.partner.parent_company,state:0
6.
Error: Invalid EAN code
 
module: chricar_partner_parent_companies
Fehler: ungültiger EAN Code
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in constraint:res.partner:0
7.
Parent Companies
 
module: chricar_partner_parent_companies
Eigentümer
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:res.partner:0 field:res.partner,partner_ids:0 view:res.partner.parent_company:0
8.
Percentage
 
module: chricar_partner_parent_companies
Prozent
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:res.partner.parent_company,percentage:0
9.
Participation
 
module: chricar_partner_parent_companies
Beteiligung
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:res.partner.parent_company:0
10.
Parent
 
module: chricar_partner_parent_companies
übergeordnet
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:res.partner.parent_company:0 field:res.partner.parent_company,partner_parent_id:0
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.