Browsing Brazilian Portuguese translation

15 of 5 results
1.
Bank Statement Line
module: account_bank_statement_defaults
Banco Linha Declaração
Translated and reviewed by CDAS
Located in model:ir.model,name:account_bank_statement_defaults.model_account_bank_statement_line
2.
You must not define an analytic account.
module: account_bank_statement_defaults
Você não deve definir uma conta analítica.
Translated and reviewed by CDAS
Located in constraint:account.bank.statement.line:0
3.
You must not alter a fixed analytic account.
module: account_bank_statement_defaults
Você não deve alterar a conta analítica fixa.
Translated and reviewed by CDAS
Located in constraint:account.bank.statement.line:0
4.
The amount of the voucher must be the same amount as the one on the statement line
module: account_bank_statement_defaults
O valor do voucher deve ser o mesmo valor que o da linha de instrução
Translated and reviewed by CDAS
Located in constraint:account.bank.statement.line:0
5.
You must assign an analytic account.(bank)
module: account_bank_statement_defaults
Você deve atribuir uma conta analítica. (Banco)
Translated and reviewed by CDAS
Located in constraint:account.bank.statement.line:0
15 of 5 results

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CDAS.