Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
3241 of 486 results
32.
Bazaar Explorer
Bazaar Explorer
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/explorer.py:153
33.
Toolbar
Verktygsrad
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/explorer.py:189 lib/explorer_preferences.py:274
34.
Toolbox
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:204 lib/explorer_preferences.py:300 lib/sidebar_toolbox.py:46
35.
Working Tree
Arbetsträd
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/explorer.py:208 lib/explorer_preferences.py:310 lib/ui_explorer.py:695
36.
Open on hosting service
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:350
37.
Error
Fel
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/explorer.py:676 lib/explorer.py:1389
38.
Unable to change to %s - closing page.
Kunde inte växla till %s - stänger sidan.
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/explorer.py:677
39.
Hat Available
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:730
40.
A %(hat)s hat is available but not associated with this location. Would you like to use it when visiting %(path)s?
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:732
41.
Restart Required
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:1047
3241 of 486 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl-Uno Olsson, joel, jstfaking.