Bazaar Explorer

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “explorer”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
18 → 27 of 486 results First • • • Last
18.
failed to start
kunde inte starta
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:28
19.
process crashed
process kraschade
Translated by Carl-Uno Olsson
Reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:29
20.
process timed out
processens tid löpte ut
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:30
21.
write error
skrivfel
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:31
22.
read error
läsfel
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:32
23.
unknown error
okänt fel
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:33 lib/app_runner.py:35
24.
Process error: %s
Processfel: %s
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/app_runner.py:61
25.
Prefere&nces...
Inställ&ningar...
Translated and reviewed by jstfaking
Located in lib/desktop_env.py:48 lib/desktop_env.py:52 lib/desktop_env.py:53 lib/ui_explorer.py:659
26.
&Configure Bazaar Explorer...
&Konfigurera Bazaar Explorer...
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/desktop_env.py:49
27.
&Options...
&Alternativ
Translated and reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in lib/desktop_env.py:50
18 → 27 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carl-Uno Olsson, joel, jstfaking.