|
|
63.
|
|
|
New Directory
|
|
|
|
|
Naujas aplankas
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1413
|
|
|
64.
|
|
|
Name of new directory:
|
|
|
|
|
Naujojo aplanko vardas:
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1415
|
|
|
65.
|
|
|
Unable to create directory
|
|
|
|
|
Aplanko sukurti nepavyko
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1429
|
|
|
66.
|
|
|
Opening %s
|
|
|
|
|
Atveriama %s
|
|
Translated and reviewed by
OldAl
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1702
|
|
|
67.
|
|
|
Unable to open location
|
|
|
|
|
Nepavyko atverti vietos
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1707
|
|
|
68.
|
|
|
%s is not a branch, checkout or repository.
|
|
|
|
|
%s nėra nei šaka, nei nuorašas nei saugykla.
|
|
Translated and reviewed by
OldAl
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1714
|
|
|
69.
|
|
|
Do you want to open it as a virtual repository, searching for nested locations?
|
|
|
|
|
Ar norite atverti kaip virtualią saugyklą, ieškant vietų viduje?
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1717
|
|
|
70.
|
|
|
Unable to open
|
|
|
|
|
Atverti nepavyko
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1729
|
|
|
71.
|
|
|
Open Directory
|
|
|
|
|
Atverti aplanką
|
|
Translated and reviewed by
OldAl
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1745
|
|
|
72.
|
|
|
Open Location
|
|
|
|
|
Atverti vietą
|
|
Translated and reviewed by
OldAl
|
|
|
|
Located in
lib/explorer.py:1750 lib/ui_explorer.py:669
|
