Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
108117 of 486 results
108.
Actions
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:363
109.
System default (%s)
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:439
110.
No parent location defined yet.
Kilmė dar nenustatyta.
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in lib/html_extras.py:46
111.
Not a branch: %s
Ne šaka: %s
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
Located in lib/html_extras.py:51
112.
Could not connect to branch: %s
Nepavyko prisijungti prie šakos: %s
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
Located in lib/html_extras.py:54
113.
Revisions in parent branch but not here: %d
Modifikacijos tėvinėje šakoje, bet ne čia : %d
Translated by Rimas Kudelis
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in lib/html_extras.py:63
114.
All parent branch revisions are present here.
Visos tėvinės šakos modifikacijos yra ir čia.
Translated by Rimas Kudelis
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in lib/html_extras.py:64
115.
Revisions here but not in parent branch: %d
Moficikacijos čia, bet ne tėvinėje šakoje: %d
Translated by Rimas Kudelis
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in lib/html_extras.py:67
116.
All revisions present in parent branch.
Visos modifikacijos yra ir kilmės šakoje.
Translated by Rimas Kudelis
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in lib/html_extras.py:68
117.
No revisions in log.
Žurnale registruotų modifikacijų nėra.
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
Located in lib/html_log.py:38
108117 of 486 results

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Mantas Kriaučiūnas, OldAl, Rimas Kudelis.