Bazaar Explorer

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “explorer”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
11 → 20 of 486 results First • • • Last
11.
Bags found: %(rows)d
Sacs trouvés[nbsp]: %(rows)d
Translated by Sinsedrix
Reviewed by Anne017
Located in lib/accessories_dialog.py:187
12.
Directory:
Répertoire[nbsp]:
Translated by Sinsedrix
Reviewed by Anne017
Located in lib/accessories_dialog.py:204
13.
Hats found: %(rows)d
Chapeaux trouvés[nbsp]: %(rows)d
Translated by Sinsedrix
Reviewed by Anne017
Located in lib/accessories_dialog.py:213
14.
Installed hats
Chapeaux installés
Translated and reviewed by WhimsicalAbyss
Located in lib/accessories_dialog.py:218
15.
Directory
Répertoire
Translated and reviewed by WhimsicalAbyss
Located in lib/accessories_dialog.py:235
16.
Selection rules found: %(rows)d
Règles trouvées[nbsp]: %(rows)d
Translated by Sinsedrix
Reviewed by Anne017
Located in lib/accessories_dialog.py:236
17.
Hat selection rules
Règle de sélection des chapeaux
Translated and reviewed by Bertram
Located in lib/accessories_dialog.py:252
18.
failed to start
impossible de démarrer
Translated and reviewed by PhiLho
Located in lib/app_runner.py:28
19.
process crashed
le processus a quitté inopinément
Translated and reviewed by Jean-Francois Roy
Located in lib/app_runner.py:29
20.
process timed out
le processus a pris trop de temps
Translated and reviewed by Jean-Francois Roy
Located in lib/app_runner.py:30
11 → 20 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Garnier, Anne017, Bertram, Cob @FPGLaurent, Damien Lecan, Fabien LOISON, Greg, Guillaume Mazoyer, Ian Clatworthy, Jean-Francois Roy, Jean-Marc, Kernel, Nicolas DERIVE, Olivier Tilloy, PhiLho, Ptitphysik, Sinsedrix, Stéphane Delprat, WhimsicalAbyss, computerhelp, dupoxy, gtechnix, londumas.