|
22.
|
|
|
Create new windows
|
|
|
|
Crear nuevas ventanas
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:94
|
|
23.
|
|
|
Manage default windows
|
|
|
|
Gestionar ventanas predeterminadas
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:95
|
|
24.
|
|
|
Byobu Configuration Menu
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Menú de configuración Byobu
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:99 byobu-config:487
|
|
25.
|
|
|
Okay
|
|
|
|
Aceptar
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:110
|
|
26.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:110 byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195
byobu-config:335 byobu-config:376 byobu-config:449
|
|
27.
|
|
|
Byobu Help
|
|
|
|
Ayuda de Byobu
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:130
|
|
28.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
Aplicar
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:144 byobu-config:161 byobu-config:195 byobu-config:335
byobu-config:376 byobu-config:449
|
|
29.
|
|
|
Which profile would you like to use?
|
|
|
|
¿Qué perfil le gustaría usar?
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
byobu-config:146
|
|
30.
|
|
|
Which set of keybindings would you like to use?
|
|
|
|
¿Qué conjunto de atajos de teclado desea usar?
|
|
Translated and reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:162
|
|
31.
|
|
|
Title:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Título:
|
|
Translated by
oscrp
|
|
Reviewed by
oscrp
|
|
|
|
Located in
byobu-config:175
|