|
|
34.
|
|
|
Ignore Whitespace Changes
|
|
|
|
|
Ignoriši promjenu praznih mjesta
|
|
Translated by
Izudin Vragić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:32
|
|
|
35.
|
|
|
Setting that indicates whether to ignore whitespace changes when showing the diff of a commit.
|
|
|
|
|
Podešavanje koje ukazuje kada ignorisati promjene praznih mjesta prilikom prikazivanja dijela teksta.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:33
|
|
|
36.
|
|
|
Show Changes Inline
|
|
|
|
|
Prikazi promjene u liniji
|
|
Translated by
Izudin Vragić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:34
|
|
|
37.
|
|
|
Setting that indicates whether changes within lines should be shown inline.
|
|
|
|
|
Podešavanje koje ukazuje kada promjene unutar linija trebaju biti prikazane u liniji.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:35
|
|
|
38.
|
|
|
Number of Before/After Context Lines
|
|
|
|
|
Broj Linija sadržaja Prije/Poslije
|
|
Translated by
Izudin Vragić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:36
|
|
|
39.
|
|
|
Setting that determines how many lines of context (before and after) should be shown when showing the diff of a commit.
|
|
|
|
|
Podešavanje ovoga određuje koliko će sadržajnih redova (pre/posle) biti prikazano prilikom prikazivanja razlika predaje.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:37
|
|
|
40.
|
|
|
Rendered Width of a Tab Character
|
|
|
|
|
Iscrtana širina znaka tabulatora
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:38
|
|
|
41.
|
|
|
Setting that determines how much space a tab character should occupy when showing the diff of a commit.
|
|
|
|
|
Podešavanje koje određuje koliko će razmaka zauzeti znak tabulatora prilikom prikazivanja razlika predaje.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:39
|
|
|
42.
|
|
|
Setting that determines how many lines of context (before and after) should be shown when showing the diff to be staged/unstaged in the commit area.
|
|
|
|
|
Podešavanje ovoga određuje koliko će sadržajnih redova (pre/posle) biti prikazano prilikom prikazivanja razlika koje će biti uštekane/odštekane u oblasti predaje.
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gitg.gschema.xml.in.in.h:40
|
|
|
43.
|
|
|
Cannot set spell checking language: %s
|
|
|
|
|
Ne mogu postaviti pravopis jezika: %s
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit-dialog.vala:283
|
