|
|
51.
|
|
|
Failed to stage the removal of file `%s'
|
|
|
|
|
Nije uspjelo priređeno uklanjanje datoteke `%s'
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:253
|
|
|
52.
|
|
|
Failed to stage the file `%s'
|
|
|
|
|
Nije uspjelo prirediti datoteku `%s'
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:267
|
|
|
53.
|
|
|
_Unstage selection
|
|
|
|
|
_Odštekaj izbor
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:536
|
|
|
54.
|
|
|
Failed to unstage the removal of file `%s'
|
|
|
|
|
Nije uspjelo nepriređeno uklanjanje datoteke `%s'
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:601
|
|
|
55.
|
|
|
Failed to unstage the file `%s'
|
|
|
|
|
Nisam uspeo da odštekam datoteku „%s“
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:602
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to unstage the removal of submodule `%s'
|
|
|
|
|
Nije uspjelo izbacivanje iz priprema uklanjanje datoteke `%s'
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:609
|
|
|
57.
|
|
|
Failed to unstage the submodule `%s'
|
|
|
|
|
Nije uspjelo izbaciti iz pripreme promjena podmodul `%s'
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:610
|
|
|
58.
|
|
|
Staged
|
|
|
Populate staged items
|
|
|
|
|
Priređen
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:805
|
|
|
59.
|
|
|
No staged files
|
|
|
|
|
Nema priređenih datoteka
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:813
|
|
|
60.
|
|
|
Unstaged
|
|
|
Populate unstaged items
|
|
|
|
|
Nepriređeno
|
|
Translated by
Ramiza Hošo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:829
|
