Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 285 results
1.
%s uses cookies to improve your experience.
%s은(는) 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다.
Translated and reviewed by Litty
2.
%s uses some open-source codes from:
%은(는) 다음으로부터 오픈 소스 코드를 사용합니다:
Translated and reviewed by Litty
3.
%s:
%s:
Translated and reviewed by Litty
4.
%s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s:
Translated and reviewed by Litty
5.
A browser only permits a website to access the cookies it has set, not those set by other websites.
탐색기는 웹사이트가 자신이 놓아둔 쿠키로만의 접근을 허용하며 다른 브라우저에서 놓아둔 쿠키들로의 접근을 허용하지 않습니다.
Translated and reviewed by Litty
6.
A cookie is a small piece of information that is stored on a computer for the purpose of identifying that browser during interaction on websites.
쿠키는 웹사이트를 돌아다니는 동안 탐색기의 신원을 확인할 목적으로 컴퓨터 내에 저장되는 작은 정보 조각입니다.
Translated by Litty
Reviewed by Litty
7.
A website may set a cookie to the browser if the browser's preferences allow it.
브라우저 설정에 따라 웹사이트는 브라우저에 쿠키를 설치할 수 있습니다.
Translated by Litty
Reviewed by Litty
8.
Account
계정
Translated and reviewed by Litty
9.
Account is synchronized with %s, so you use the same password as usual.
(no translation yet)
10.
Action
(no translation yet)
110 of 285 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Litty, Olivier Maury.