Boot-Repair

Browsing Hindi translation

  1. Series trunk
  2. Template “boot-sav”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hindi guidelines.
108 → 117 of 284 results First • • • Last
108.
ATA disk support
ATA डिस्क समर्थन
Translated by Shubham Kanodia
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:88
109.
Add a kernel option:
एक कर्नल विकल्प जोड़ें:
Translated by Shubham Kanodia
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:89
110.
Edit GRUB configuration file
संपादित GRUB के विन्यास फाइल
Translated and reviewed by Chetan Gupta
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:90
111.
Applying changes.
परिवर्तन लागू किये जा रहें हैं।
Translated by Shubham Kanodia
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:91
112.
This will enable this feature.
यह इस सुविधा को सक्षम करेगा।
Translated by Shubham Kanodia
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:93
113.
Checking updates
नए अद्यतन की जाँच हो रही है
Translated by Shubham Kanodia
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:94
114.
The updates repository could not be reached.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:95
115.
Updating
अपडेट जारी है
Translated and reviewed by Chetan Gupta
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:96
116.
Purge kernels then reinstall last kernel
मिटाएँ कर्नेल को फिर पिछले कर्नेल को पुन: स्थापित करें
Translated and reviewed by Chetan Gupta
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:97
117.
Please do not forget to make your BIOS boot on the removable disk!
निकाले जाने योग्य डिस्क पर अपने BIOS बूट बनाना मत भूलना!
Translated and reviewed by Chetan Gupta
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:98
108 → 117 of 284 results First • • • Last

This translation is managed by Hindi Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashutosh Shukla, Bharat krishna, Chetan Gupta, Mayur Sehgal, SANJAY, Shubham Kanodia, YannUbuntu.