Translations by Pedro Somoza
Pedro Somoza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 222. |
The boot of your PC is in ${MODE1} mode. You may want to retry after changing it to ${MODE2} mode.
|
|
| 2012-05-10 |
El inicio (boot) de tu PC esta en modo ${MODE1}. Quizas posdes reintentar despues de cambialo al modo ${MODE2}.
|
|
| 236. |
Alternatively, you may want to retry after deactivating the [${OPTION}] option.
|
|
| 2012-05-10 |
Alternativamente, podés reintentar luego de desactivar la opción [${OPTION}].
|
|
| 265. |
This partition will be formatted, please backup your documents before proceeding.
|
|
| 2012-05-10 |
Esta particion estara formateada, por favor hacete una copia de seguridad de tus documentos antes de seguir.
|
|
| 266. |
These partitions will be formatted, please backup your documents before proceeding.
|
|
| 2012-05-10 |
Estas particiones estaran formateadas, por favor hacete una copia de seguridad de tus documentos antes de seguir.
|
|
