|
|
10.
|
|
|
Hearing and reading provide a telescopic view of the scripture while study and memorization provide a microscopic view of scripture. Meditating on the scriptures brings hearing, reading, studying and memorization together and cements the word in our minds.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:36
|
|
|
11.
|
|
|
Hear
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
Écouter
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:42
|
|
|
12.
|
|
|
Lk.11:28 <quote>blessed are those who hear the word of God, and observe it.</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
Lc 11:28 <quote>Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent !</quote>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:43
|
|
|
13.
|
|
|
Read
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
Lire
|
|
Translated by
Gideon
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:48
|
|
|
14.
|
|
|
Rev.1:3 <quote>Blessed is he who reads and those who hear the words of this prophecy [...]</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
Ap 1:3 <emphasis>"Heureux celui qui lit et ceux qui entendent les paroles de la prophétie..."</emphasis>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:49
|
|
|
15.
|
|
|
1 Tim.4:13 <quote>give attention to the public reading of Scripture [...]</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
1 Tm 4:13 <quote>applique-toi à la lecture [des Écritures]...</quote>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:52
|
|
|
16.
|
|
|
Study
|
|
|
type: Content of: <book><bookinfo><keywordset><keyword>
|
|
|
|
|
Étude
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:57 docs/howto/en/docbook/index.docbook:53
|
|
|
17.
|
|
|
Acts 17:11 <quote>Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily, to see whether these things were so.</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
Ac 17:11 <quote>Ces Juifs avaient des sentiments plus nobles que ceux de Thessalonique; ils reçurent la parole avec beaucoup d'empressement, et ils examinaient chaque jour les Écritures, pour voir si ce qu'on leur disait était exact.</quote>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:58
|
|
|
18.
|
|
|
2 Tim.2:15 <quote>Be diligent [KJV `Study'] to present yourself approved to God as a workman who does not need to be ashamed, handling accurately the word of truth.</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
2 Tm 2:15 <quote>"Efforce-toi [KJV `Étudies'] de te présenter devant Dieu comme un homme éprouvé, un ouvrier qui n'a point à rougir, qui dispense droitement la parole de la vérité.</quote>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:63
|
|
|
19.
|
|
|
Memorize
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
Mémoriser
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:69
|
