|
|
101.
|
|
|
10
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
10
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:61
|
|
|
102.
|
|
|
Livy's <emphasis>Roman History</emphasis>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
L'<emphasis>histoire romaine</emphasis> de Live
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:64
|
|
|
103.
|
|
|
59 B.C. - 17 A.D.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
59 avant J.C. - 17 après J.C.
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:66
|
|
|
104.
|
|
|
900 years
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
900 ans
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:68
|
|
|
105.
|
|
|
New Testament
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
Nouveau Testament
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:72
|
|
|
106.
|
|
|
40 A.D. - 100 A.D.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
40 après J.C. - 100 après J.C.
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:73
|
|
|
107.
|
|
|
130 A.D. Partial manuscripts 350 A.D. Full manuscripts
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
130 après J.C. manuscrits partiels 350 après J.C. manuscrits complets
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:74
|
|
|
108.
|
|
|
30 - 310 years
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
30 - 310 ans
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:76
|
|
|
109.
|
|
|
5000 Greek & 10,000 Latin
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><table><tgroup><tbody><row><entry>
|
|
|
|
|
5000 Grecs & 10000 Latins
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:77
|
|
|
110.
|
|
|
Ten copies of Caesar's <emphasis>Gallic War</emphasis> exist, the earliest of which was copied 900 years after Caesar wrote the original, etc. For the New Testament we have full manuscripts dating to 350 A. D., papyri containing most of the New Testament from the 200s, and a fragment of John's gospel from 130 A. D. How many manuscripts do we have to compare to each other? 5,000 in Greek and 10,000 in Latin!
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-importance.docbook:82
|
