|
20.
|
|
|
Ps.119:11 <quote>Thy word I have hid in my heart, that I may not sin against Thee.</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
Ps 119:11 <quote>Je serre ta parole dans mon coeur, afin de ne pas pécher contre toi.</quote>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:70
|
|
21.
|
|
|
Meditate
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
Méditer
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:75
|
|
22.
|
|
|
Ps.1:2-3 <quote>But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night. And he will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season, And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.</quote>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
Ps 1:2-3 <quote>Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l'Éternel, Et qui la médite jour et nuit ! Il est comme un arbre planté près d'un courant d'eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point : Tout ce qu'il fait lui réussit.</quote>
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:76
|
|
23.
|
|
|
The Navigators illustrate this by saying that as the thumb can touch all the fingers, we can meditate on the Word as we do any of the first four. Meditation is a key to revelation. A new Christian needs to hear and read the Bible more than they need to study and memorize it. This is so that they become familiar with the overall message of the Bible.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:82
|
|
24.
|
|
|
Types of Bible Studies
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><title>
|
|
|
|
Types d'études bibliques
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:91
|
|
25.
|
|
|
Topical Study
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
Étude thématique
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:93
|
|
26.
|
|
|
Pick out a certain topic and follow it through, using cross-references or a concordance.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
Choisir un thème et le suivre, via les références croisées ou par un index.
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:94
|
|
27.
|
|
|
Character Study
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
Étude de personnage
|
|
Translated and reviewed by
Gideon
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:98
|
|
28.
|
|
|
Studying the life of a Bible character, e.g. Joseph's life in Gen.37-50.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
Étudier la vie d'un personnage biblique, par exemple celle de Joseph dans Gn 37-50.
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:99
|
|
29.
|
|
|
Expository Study
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
Étude expositoire
|
|
Translated by
Vincent BERZIN
|
|
|
|
|
|
|
Located in
docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:103
|