Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
2635 of 252 results
26.
Pick out a certain topic and follow it through, using cross-references or a concordance.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Elige un tema determinado y seguirlo a través del uso de referencias cruzadas o una concordancia.
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:94
27.
Character Study
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Estudio de Personajes
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:98
28.
Studying the life of a Bible character, e.g. Joseph's life in Gen.37-50.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Estudiando la vida de un personaje de la Biblia, por ejemplo, La vida de José en Gen.37-50.
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:99
29.
Expository Study
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Estudio Expositivo
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:103
30.
Studying a certain passage: paragraph, chapter, or book.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
El estudio de un pasaje: párrafo, capítulo o libro.
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:104
31.
Basics of Correct Interpretation
type: Content of: <chapter><sect1><title>
Conceptos básicos de interpretación correcta
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><title>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:109
32.
Content
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Contenido
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:111
33.
What does it say? What does it say in the original language? Be careful with definitions. Don't read into it what it doesn't say.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
¿Qué dice? ¿Qué dice en el idioma original? Tenga cuidado con las definiciones. No lea en lo que no dice.
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:112
34.
Context
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Contexto
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:117
35.
What do the verses around it say? "Context is king" is the rule -- the passage must make sense within the structure of the entire passage and book.
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
(no translation yet)
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:118
2635 of 252 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emanuel Torres Clemente, Juan Pablo, Roy Alvear.