Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 252 results
11.
Hear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Oír
Translated and reviewed by Juan Pablo
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:42
12.
Lk.11:28 <quote>blessed are those who hear the word of God, and observe it.</quote>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Lucas 11:28 <quote>bienaventurados los que oyen la palabra de Dios, y la guardan.</quote>
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:43
13.
Read
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Leer
Translated and reviewed by Juan Pablo
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:48
14.
Rev.1:3 <quote>Blessed is he who reads and those who hear the words of this prophecy [...]</quote>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Apocalipsis 1:3 <quote>Bienaventurado el que lee, y los que oyen las palabras de esta profecía [...]</quote>
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:49
15.
1 Tim.4:13 <quote>give attention to the public reading of Scripture [...]</quote>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
1 Timoteo 4:13 <quote>presta atención a la lectura pública de la Escritura[...]</quote>
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:52
16.
Study
type: Content of: <book><bookinfo><keywordset><keyword>
Estudio
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:57 docs/howto/en/docbook/index.docbook:53
17.
Acts 17:11 <quote>Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily, to see whether these things were so.</quote>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Hechos 17:11 <quote>Ahora éstos eran de mentalidad más noble que los que estaban en Tesalónica, pues recibieron la palabra con gran entusiasmo, examinando las Escrituras diariamente, para ver si estas cosas eran así.</quote>
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:58
18.
2 Tim.2:15 <quote>Be diligent [KJV `Study'] to present yourself approved to God as a workman who does not need to be ashamed, handling accurately the word of truth.</quote>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
2 Timoteo 2:15 <quote>Se diligente [RV `Estudia'] para presentarte aprobado para Dios como un obrero que no tiene de qué avergonzarse, que maneja con precisión la palabra de verdad.</quote>
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:63
19.
Memorize
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
Memorizar
Translated and reviewed by Juan Pablo
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:69
20.
Ps.119:11 <quote>Thy word I have hid in my heart, that I may not sin against Thee.</quote>
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Salmos 119:11 <quote>En mi corazón atesoro tus dichos, para no pecar contra ti.</quote>
Translated by Roy Alvear
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
Located in docs/howto/en/docbook/howto-basics.docbook:70
1120 of 252 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emanuel Torres Clemente, Juan Pablo, Roy Alvear.