|
|
45.
|
|
|
There are good Unicode font lists on the net, as the one by Christoph Singer ( <ulink url="http://www.slovo.info/unifonts.htm">Multilingual Unicode TrueType Fonts in the Internet</ulink>), or the one by Alan Wood ( <ulink url="http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html"> Unicode character ranges and the Unicode fonts that support them</ulink>).
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para>
|
|
|
|
|
Tenemos una buena lista de fuentes Unicode en la red, esta es una por Christoph Singer ( <ulink url="http://www.slovo.info/unifonts.htm"> Fuentes TrueType Unicode Multilenguaje en Internet</ulink>), o uno por Alan Wood ( <ulink url="http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html"> Rangos de caracteres Unicode y las fuentes Unicode soportadas</ulink>).
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:189
|
|
|
46.
|
|
|
<guimenu>Shortcuts</guimenu>
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
<guimenu>Atajos</guimenu>
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:202
|
|
|
47.
|
|
|
Shortcuts (previously known as HotKeys) are special key commands that can be used in the place of the menu items and icons. A number of &bibletime;'s commands have predefined Shortcuts (see the <link linkend="hdbk-reference-shortcuts">Shortcuts section</link> for a complete listing). Most of &bibletime;'s commands can be assigned Shortcuts. This is very helpful to quickly access the functions that you need the most.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
Atajos (anteriormente conocido como Accesos Directos) son comandos a través de teclas especiales que pueden ser usadas en lugar de los ítem del menú e iconos. Un número de comandos de &bibletime; poseen atajos predefinidos (vea la <link linkend="hdbk-reference-shortcuts">Sección de Atajos</link> para una lista completa). A la mayoría de los comandos de &bibletime; que se les puede asignar Atajos. Esta es una ayuda completa para crear accesos rápidos a las funciones que usted más necesita.
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:205
|
|
|
48.
|
|
|
ss_shortcuts.png
|
|
|
type: Attribute 'fileref' of: <chapter><sect1><sect2><imageobject><imagedata>
|
|
|
|
|
ss_shortcuts.png
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:215
|
|
|
49.
|
|
|
In the preceding example, F2, Bible Study HowTo has a secondary shortcut defined, CTRL+2.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
|
|
|
En el siguiente ejemplo, F2, El Cómo Estudiar la Biblia se le creará un atajo secundario, CTRL+2.
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-config.docbook:218
|
|
|
50.
|
|
|
Introduction
|
|
|
type: Content of: <chapter><title>
|
|
|
|
|
Introducción
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><title>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-intro.docbook:2
|
|
|
51.
|
|
|
About &bibletime;
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><title>
|
|
|
|
|
Acerca de &bibletime;
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><title>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-intro.docbook:4
|
|
|
52.
|
|
|
&bibletime; is a Bible study tool with support for different types of texts and languages. Even large amounts of works modules are easy to install and manage. It is built on the <ulink url="http://www.crosswire.org/sword/">&sword;</ulink> library, which provides the back-end functionality for &bibletime;, such as viewing Bible text, searching etc. &sword; is the flagship product of the <ulink url="http://www.crosswire.org">&cbs;</ulink>.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
|
|
|
&bibletime; es una herramienta de estudio bíblico que soporta diferentes tipos de textos e idiomas. Incluso grandes cantidades de trabajo por módulos que son fáciles de instalar y manejar. Estos son construidos sobre la librería <ulink url="http://www.crosswire.org/sword/">&sword;</ulink>, proporcionando las funcionalidades back-end para &bibletime;, poder visualizar el texto bíblico, buscar etc. &sword; es el producto estrella de <ulink url="http://www.crosswire.org">&cbs;</ulink>.
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-intro.docbook:6
|
|
|
53.
|
|
|
&bibletime; is designed to be used with works encoded in one of the formats supported by the &sword; project. Complete information on the supported document formats can be found in the <ulink url="http://www.crosswire.org/sword/develop/index.jsp"> developers section</ulink> of the &sword; Project, &cbs;.
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
|
|
|
&bibletime; está diseñada para ser usada con el trabajo codificado en uno de los formatos soportados por el proyecto &sword;. Información completa puede encontrarla en el documento de formatos soportados en la <ulink url="http://www.crosswire.org/sword/develop/index.jsp">sección de desarolladores</ulink> del proyecto &sword; , &cbs;.
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><para>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-intro.docbook:14
|
|
|
54.
|
|
|
Available works
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
|
|
|
Obras disponibles
|
|
Translated by
Roy Alvear
|
|
|
|
|
type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
|
|
Located in
docs/handbook/en/docbook/hdbk-intro.docbook:21
|
