|
|
1.
|
|
|
Has been sending and receiving during the past hour
|
|
|
|
|
Ha estado enviando y recibiendo durante la hora pasada
|
|
Translated by
Brandon Lundh
|
|
Reviewed by
Benjamin
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
See the Journal for progress.
|
|
|
|
|
Ver el Diario para el progreso.
|
|
Translated by
Brandon Lundh
|
|
Reviewed by
Benjamin
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Journal
|
|
|
|
|
Diario
|
|
Translated and reviewed by
Brandon Lundh
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
You are connected to a public demo of Bibledit Cloud.
|
|
|
|
|
Usted está conectado a una desmostración pública de Bibledit Cloud.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Everybody can modify the data on that server.
|
|
|
|
|
Todos pueden modificar los datos en ese servidor.
|
|
Translated and reviewed by
Brandon Lundh
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
After send and receive your data will reflect the data on the server.
|
|
|
|
|
Después de enviar/recibir, sus datos reflejarán los datos del servidor.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Sending statistics
|
|
|
|
|
Enviando estadísticas
|
|
Translated by
Brandon Lundh
|
|
Reviewed by
Benjamin
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
statistics
|
|
|
|
|
estadísticas
|
|
Translated and reviewed by
Brandon Lundh
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Number of change notifications
|
|
|
|
|
Número de notificaciones de cambios
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Number of consultation notes assigned to you awaiting your response
|
|
|
|
|
Número de notas de consulta asignadas a usted en espera de su respuesta
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin
|
|
|
