|
|
1.
|
|
|
Resolve
|
|
|
|
|
解析
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:321
|
|
|
2.
|
|
|
Import Complete
|
|
|
|
|
匯入完成
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:766
/home/scott/beat-box/po/../src//Devices/CDRomDevice.vala:340
|
|
|
3.
|
|
|
BeatBox has imported your %s library.
|
|
|
|
|
BeatBox 已匯入您的 %s 珍藏館。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:766
|
|
|
4.
|
|
|
%s media files could not be found.
|
|
|
|
|
%s 媒體檔無法被找到。
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:859
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:866
|
|
|
5.
|
|
|
Copying files to %s Folder...
|
|
|
|
|
複製檔案到%s資料夾...
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/FileOperator.vala:459
|
|
|
6.
|
|
|
Copying %s to %s Folder
|
|
|
|
|
複製%s到%s資料夾
|
|
Translated and reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/FileOperator.vala:479
|
|
|
7.
|
|
|
Cancelling remaining downloads...
|
|
|
|
|
取消剩下的下載...
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/PodcastManager.vala:36
|
|
|
8.
|
|
|
Fetching new podcast episodes
|
|
|
|
|
正在取得新的播客節目
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/PodcastManager.vala:37
|
|
|
9.
|
|
|
Searching for new %s podcast episodes...
|
|
|
|
|
正搜尋是否有新的 %s 播客節目...
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/PodcastManager.vala:38
|
|
|
10.
|
|
|
Fetching podcast from %s
|
|
|
|
|
正從 %s 取得播客
|
|
Translated by
taijuin lee
|
|
Reviewed by
taijuin lee
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/PodcastManager.vala:39
|
