|
|
161.
|
|
|
Sync:
|
|
|
|
|
Synchronizovať:
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:84
|
|
|
162.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:93
|
|
|
163.
|
|
|
All Music
|
|
|
|
|
Všetka hudba
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:336
|
|
|
164.
|
|
|
All Podcasts
|
|
|
|
|
Všetky podcasty
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:338
|
|
|
165.
|
|
|
Sync Failed
|
|
|
|
|
Synchronizácia zlyhala
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:428
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:455
|
|
|
166.
|
|
|
The playlist named %s is used to sync device %s, but could not be found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:428
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:455
|
|
|
167.
|
|
|
Cannot Sync
|
|
|
|
|
Nedá sa synchronizovať
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:501
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:504
|
|
|
168.
|
|
|
Cannot sync device with selected sync settings. Not enough space on disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:501
|
|
|
169.
|
|
|
Device is already being synced.
|
|
|
|
|
Zariadenie sa už synchronizuje.
|
|
Translated and reviewed by
DAG Software
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:504
|
|
|
170.
|
|
|
Stations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Libraries/StationLibrary.vala:36
|
