BeatBox

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “beatbox”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
137 → 146 of 417 results First • • • Last
137.
To queue a song, drag and drop a song from a list onto the queue sidebar item.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/QueueSourceView.vala:67
138.
When a song finishes, the queued songs will be played first before the next song in the currently playing list.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/QueueSourceView.vala:68
139.
Queue
Fila
Translated by zeeeeee
Reviewed by Laurentino
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/QueueSourceView.vala:90 /home/scott/beat-box/po/../src//Lists/MusicList.vala:212 /home/scott/beat-box/po/../src//Lists/PodcastList.vala:150
140.
play queue
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/QueueSourceView.vala:125 /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/QueueSourceView.vala:139
141.
Get Some Tunes
Obter Músicas
Translated and reviewed by zeeeeee
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:40
142.
BeatBox can't find your music.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:40
143.
Locate
Localizar
Translated and reviewed by zeeeeee
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:43
144.
Change your music folder.
Alterar a Pasta de Música
Translated by zeeeeee
Reviewed by Laurentino
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:43
145.
Import songs from audio CD
Importar músicas de um CD áudio
Translated and reviewed by zeeeeee
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:78
146.
Import media from device
Importar média do dispositivo
Translated and reviewed by Daniel Amado
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//SourceViews/MusicSourceView.vala:78
137 → 146 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Miranda, Daniel Amado, MauricioSousa, filipe, userxyz, zeeeeee.