BeatBox

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “beatbox”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
40 → 49 of 417 results First • • • Last
40.
Choose %s Folder
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:129
41.
Import %s
Importa %s
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:147 /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:299
42.
Import Failed
Importazione non riuscita
Translated by Valter Mura
Reviewed by Devid Antonio Filoni
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:175
43.
Your library's %s folder could not be found. Please make sure your %s folder is mounted before importing.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:175
44.
Doing Partial Import
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:179
45.
Some of the folders you selected to import are already in your %s Folder. Please rescan instead.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:179
46.
Pause
Pausa
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:266 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:129
47.
Play
Plays
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:270 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:58 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:129 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/InfoViewport.vala:190
48.
Invalid Playlist
Scaletta non valida
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:335
49.
Unrecognized playlist file. Import failed.
File scaletta non riconosciuto. Importazione non riuscita.
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:335
40 → 49 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Andrea Basso, Andrea Visentin, Angelo Rako, Devid Antonio Filoni, Fabio Gaudenzi, Giampaolo Bozzali, Ivan, Marco Cavazza, Valter Mura, joshg.