|
|
40.
|
|
|
Choose %s Folder
|
|
|
|
|
Επιλογή %s φακέλου
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:129
|
|
|
41.
|
|
|
Import %s
|
|
|
|
|
Εισαγωγή %s
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:147
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:299
|
|
|
42.
|
|
|
Import Failed
|
|
|
|
|
Η εισαγωγή απέτυχε
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:175
|
|
|
43.
|
|
|
Your library's %s folder could not be found. Please make sure your %s folder is mounted before importing.
|
|
|
|
|
Αδυναμία εύρεσης του %s φακέλου της βιβλιοθήκης σας. Παρακαλώ σιγουρευτείτε πως ο %s φάκελός σας προσαρτήθηκε πριν εισαχθεί.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:175
|
|
|
44.
|
|
|
Doing Partial Import
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:179
|
|
|
45.
|
|
|
Some of the folders you selected to import are already in your %s Folder. Please rescan instead.
|
|
|
|
|
Κάποιοι από τους φάκελους που επιλέξατε για εισαγωγή είναι ήδη στον %s φάκελό σας. Παρακαλώ σαρώστε ξανά αντί αυτού.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:179
|
|
|
46.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Παύση
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:266
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:129
|
|
|
47.
|
|
|
Play
|
|
|
|
Plays
|
|
|
|
|
Αναπαραγωγή
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Αναπαραγωγή
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:270
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:58
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:129
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/InfoViewport.vala:190
|
|
|
48.
|
|
|
Invalid Playlist
|
|
|
|
|
Μη έγκυρη λίστα αναπαραγωγής
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:335
|
|
|
49.
|
|
|
Unrecognized playlist file. Import failed.
|
|
|
|
|
Μη αναγνωρίσιμο αρχείο λίστας αναπαραγωγής. Αποτυχία εισαγωγής.
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:335
|
