|
|
52.
|
|
|
Unknown Album
|
|
|
|
|
Άγνωστο άλμπουμ
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Media/Podcast.vala:78
/home/scott/beat-box/po/../src//Media/Song.vala:58
/home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/SongSummarySection.vala:327
/home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/PodcastSummarySection.vala:291
/home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/PodcastSummarySection.vala:299
/home/scott/beat-box/po/../core//Media/Preview.vala:58
|
|
|
53.
|
|
|
on
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
στο-η/ν
|
|
Translated and reviewed by
deuce
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Media/Podcast.vala:78
/home/scott/beat-box/po/../src//Media/Station.vala:78
/home/scott/beat-box/po/../src//Media/Song.vala:58
/home/scott/beat-box/po/../core//Media/Preview.vala:58
|
|
|
54.
|
|
|
Unknown Song
|
|
|
|
|
Άγνωστο τραγούδι
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Media/Station.vala:76
|
|
|
55.
|
|
|
Library Management
|
|
|
|
|
Διαχείριση βιβλιοθήκης
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:45
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:51
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/PodcastPreferences.vala:51
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/PodcastPreferences.vala:57
|
|
|
56.
|
|
|
Keep media folders organized
|
|
|
|
|
Κρατήστε τους φακέλους πολυμέσων οργανωμένους
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:46
|
|
|
57.
|
|
|
Write metadata to file
|
|
|
|
|
Εγγραφή μεταδεδομένων σε αρχείο
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:47
|
|
|
58.
|
|
|
Copy files to library folder when imported
|
|
|
|
|
Αντιγραφή αρχείων στον φάκελο βιβλιοθήκης κατά την εισαγωγή
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:48
|
|
|
59.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Σύνδεση
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/LastfmPreferences.vala:52
|
|
|
60.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
|
Αποσύνδεση
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/LastfmPreferences.vala:53
|
|
|
61.
|
|
|
Authentication
|
|
|
|
|
Πιστοποίηση
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/LastfmPreferences.vala:56
/home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/LastfmPreferences.vala:60
|
