BeatBox

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “beatbox”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
21 → 30 of 417 results First • • • Last
21.
Create a new Smart Playlist
Eine neue intelligente Wiedergabeliste erstellen
Translated by Richard Stromer
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:42
22.
Import Playlist
Wiedergabeliste importieren
Translated by 982c80311320c1b
Reviewed by Jens Maucher
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:43
23.
Import playlist from file
Wiedergabeliste aus Datei importieren
Translated by Richard Stromer
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:43
24.
Import Station
Radiosender importieren
Translated by 982c80311320c1b
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:44
25.
Import station from file
Radiosender aus Datei importieren
Translated by Richard Stromer
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:44
26.
Add RSS Feed
RSS-Abonnement hinzufügen
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:45 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/AddPodcastWindow.vala:51
27.
Add a new RSS Podcast Feed to your library
Neuen RSS Podcast Feed zu deiner Bibliothek hinzufügen
Translated by Gregor Santner
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:45
28.
Download new Episodes
Neue Episoden herunterladen
Translated by 982c80311320c1b
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:46
29.
Download new Podcast Episodes
Neue Podcast Folgen herunterladen
Translated by Gregor Santner
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:46
30.
Preferences
Einstellungen
Translated and reviewed by 982c80311320c1b
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:47 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:60 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PreferencesWindow.vala:54
21 → 30 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 982c80311320c1b, Daniel Winzen, Gregor Santner, Jonatan Zeidler, Maximilian Mühlbauer, Moritz Gehlhaar, Phillip Sz, Richard Stromer, SpaceCafe, Steffen Coenen, Thomas Pitlik, Tobias Bannert, Zapata, babenfisch, dkotrada, findus.