BeatBox

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “beatbox”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
384 → 393 of 417 results First • • • Last
384.
Rescan %s Library
%s-Bibliothek überprüfen
Translated by Jonatan Zeidler
Reviewed by Tobias Bannert
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:85
385.
Locate %s
%s finden
Translated by Jonatan Zeidler
Reviewed by Tobias Bannert
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:86
386.
Could not find %s %s
%s %s konnte nicht gefunden werden
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:91
387.
file
files
Datei
Translated and reviewed by Phillip Sz
Dateien
Translated and reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:91
388.
The file for %s by %s could not be found. What would you like to do?
Die Datei %s von %s konnte nicht gefunden werden. Was soll getan werden?
Translated by Jonatan Zeidler
Reviewed by Tobias Bannert
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:95
389.
%s files could not be found. What would you like to do?
%s-Dateien konnten nicht gefunden werden. Was soll getan werden?
Translated by Jonatan Zeidler
Reviewed by Tobias Bannert
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:97
390.
%s not found:
%s nicht gefunden:
Translated by Jonatan Zeidler
Reviewed by Tobias Bannert
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:121
391.
Locate Music File
Finde Musikdateien
Translated by Zapata
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:177
392.
Export Playlist
Wiedergabeliste exportieren
Translated by Zapata
Reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Utils/PlaylistUtils.vala:229
393.
Audiobook
Audiobooks
Hörbuch
Translated and reviewed by Phillip Sz
Hörbücher
Translated and reviewed by Phillip Sz
Located in /home/scott/beat-box/po/../core//Media/Media.vala:44
384 → 393 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 982c80311320c1b, Daniel Winzen, Gregor Santner, Jonatan Zeidler, Maximilian Mühlbauer, Moritz Gehlhaar, Phillip Sz, Richard Stromer, SpaceCafe, Steffen Coenen, Thomas Pitlik, Tobias Bannert, Zapata, babenfisch, dkotrada, findus.