BeatBox

Browsing Bulgarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “beatbox”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bulgarian guidelines.
48 → 57 of 417 results First • • • Last
48.
Invalid Playlist
Недостъпен списък за възпройзвеждане
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:335
49.
Unrecognized playlist file. Import failed.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:335
50.
Unknown Artist
Неизвестен изпълнител
Translated and reviewed by Blagovest Petrov
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Podcast.vala:77 /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Song.vala:57 /home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/SongSummarySection.vala:326 /home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/PodcastSummarySection.vala:290 /home/scott/beat-box/po/../core//Media/Preview.vala:57 /home/scott/beat-box/po/../plugins//Store/Widgets/AlbumView.vala:338
51.
by
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
от
Translated and reviewed by Blagovest Petrov
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Podcast.vala:77 /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Station.vala:77 /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Song.vala:57 /home/scott/beat-box/po/../core//Media/Preview.vala:57
52.
Unknown Album
Неизвестен албум
Translated and reviewed by Blagovest Petrov
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Podcast.vala:78 /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Song.vala:58 /home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/SongSummarySection.vala:327 /home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/PodcastSummarySection.vala:291 /home/scott/beat-box/po/../src//NowPlayingView/PodcastSummarySection.vala:299 /home/scott/beat-box/po/../core//Media/Preview.vala:58
53.
on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
на
Translated and reviewed by Blagovest Petrov
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Podcast.vala:78 /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Station.vala:78 /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Song.vala:58 /home/scott/beat-box/po/../core//Media/Preview.vala:58
54.
Unknown Song
Неизвестна песен
Translated and reviewed by Blagovest Petrov
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Media/Station.vala:76
55.
Library Management
Управление на библиотеката
Translated and reviewed by Blagovest Petrov
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:45 /home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:51 /home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/PodcastPreferences.vala:51 /home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/PodcastPreferences.vala:57
56.
Keep media folders organized
Съхрани структурата на мултимедийните папки
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:46
57.
Write metadata to file
Записване на метаданните във файл
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Preferences/BehaviorPreferences.vala:47
48 → 57 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bulgarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Blagovest Petrov.