BeatBox

Browsing Slovak translation

  1. Series 1.x
  2. Template “beatbox”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
108 → 117 of 165 results First • • • Last
108.
Automatically sync when plugged in:
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:83
109.
Sync:
Synchronizovať:
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:84
110.
All Music
Všetka hudba
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:336
111.
All Podcasts
Všetky podcasty
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:338
112.
Sync Failed
Synchronizácia zlyhala
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:428 /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:455
113.
The playlist named %s is used to sync device %s, but could not be found.
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:428 /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:455
114.
Cannot Sync
Nedá sa synchronizovať
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:501 /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:504
115.
Cannot sync device with selected sync settings. Not enough space on disk
(no translation yet)
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:501
116.
Device is already being synced.
Zariadenie sa už synchronizuje.
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:504
117.
Similar Media View
Zobrazenie podobných médií
Translated and reviewed by DAG Software
Located in /home/victor/1.x/po/../src//Views/ViewWrapper.vala:95
108 → 117 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Branislav Machava, DAG Software.