Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
2130 of 165 results
21.
is
er
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../core//Playlists/SmartQuery.vala:154
22.
contains
inneheld
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../core//Playlists/SmartQuery.vala:168
23.
does not contain
inneheld ikkje
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../core//Playlists/SmartQuery.vala:170
24.
is not
er ikkje
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../core//Playlists/SmartQuery.vala:158
25.
seconds
sekund
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:483
26.
kbps
kbps
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/Editors/SmartPlaylistEditor.vala:491
27.
Export Playlists
Eksporter speleliste
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SetLibraryFolderConfirmation.vala:70
28.
Set Music Folder
Vel musikkmappe
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:284 /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SetMusicFolderConfirmation.vala:73
29.
Set Music Folder?
Valgt musikkmappe?
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SetMusicFolderConfirmation.vala:80
30.
Add Podcast
Legg til podkast
Translated and reviewed by Martin Myrvold
Located in /home/victor/1.x/po/../src//Dialogs/AddPodcastWindow.vala:51 /home/victor/1.x/po/../src//Widgets/SideTreeView.vala:97
2130 of 165 results

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Myrvold.