BeatBox

Browsing French translation

  1. Series 1.x
  2. Template “beatbox”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
135 → 144 of 165 results First • • • Last
135.
Rescan Music Folder
Scanner à nouveau le dossier Musique
Translated by Marc Demierre
Reviewed by Thomas Gak-Deluen
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:286
136.
Equalizer
Égaliseur
Translated by Julien Legras
Reviewed by Marc Demierre
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:48 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:61 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/EqualizerWindow.vala:80
137.
Search...
Rechercher...
Translated and reviewed by xapantu
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Widgets/AdvancedSearchBox.vala:39
138.
Hide Info Panel
Masquer le panneau d'information
Translated by faelar
Reviewed by Florent (LSc)
Located in /home/scott/git-beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:231
139.
Show Info Panel
Afficher le panneau d'information
Translated by faelar
Reviewed by Florent (LSc)
Located in /home/scott/git-beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:231
140.
Add Playlist
Ajouter une liste de lecture
Translated and reviewed by faelar
Located in /home/noelco/beat-box/po/../src//Widgets/StatusBar.vala:73
141.
Preferences
Préférences
Translated and reviewed by xapantu
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:47 /home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:60 /home/scott/beat-box/po/../src//Windows/PreferencesWindow.vala:54
142.
Off
Désactivé
Translated and reviewed by xapantu
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Widgets/StatusBar.vala:53 /home/scott/beat-box/po/../src//Widgets/StatusBar.vala:60
143.
Hide
Masquer
Translated and reviewed by xapantu
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Widgets/TopDisplay/MetadataDisplay.vala:91
144.
Show
Afficher
Translated and reviewed by xapantu
Located in /home/scott/beat-box/po/../src//Widgets/TopDisplay/MetadataDisplay.vala:92
135 → 144 of 165 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Touminet, Aquilon, Corentin Noël, David ., Florent (LSc), Guillaume F, Julien Legras, Marc Demierre, Marco Saillard, Simon, Thomas Gak-Deluen, faelar, warrior chouchene, xapantu.