|
|
69.
|
|
|
Import Station
|
|
|
|
|
Importer la station
|
|
Translated by
Julien Legras
|
|
Reviewed by
Corentin Noël
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:44
|
|
|
112.
|
|
|
Sync Failed
|
|
|
|
|
Echec de la synchronisation
|
|
Translated and reviewed by
Adrien Touminet
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:428
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:455
|
|
|
113.
|
|
|
The playlist named %s is used to sync device %s, but could not be found.
|
|
|
|
|
La liste musical %s est utilisée pour synchroniser le périphérique %s, mais n'a pas pu être trouvée.
|
|
Translated by
faelar
|
|
Reviewed by
Florent (LSc)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:428
/home/scott/beat-box/po/../src//Views/DeviceSummaryWidget.vala:455
|
|
|
135.
|
|
|
Rescan Music Folder
|
|
|
|
|
Scanner à nouveau le dossier Musique
|
|
Translated by
Marc Demierre
|
|
Reviewed by
Thomas Gak-Deluen
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:286
|
|
|
136.
|
|
|
Equalizer
|
|
|
|
|
Égaliseur
|
|
Translated by
Julien Legras
|
|
Reviewed by
Marc Demierre
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/Actions.vala:48
/home/scott/beat-box/po/../src//DBus/UnityIntegration.vala:61
/home/scott/beat-box/po/../src//Windows/EqualizerWindow.vala:80
|
|
|
160.
|
|
|
Please make sure that your music folder is accessible and mounted.
|
|
|
|
|
Veuillez vous assurer que votre dossier de musique est accessible et monté.
|
|
Translated and reviewed by
Marc Demierre
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Core/LibraryWindow.vala:1069
|
