Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
219228 of 254 results
219.
World Weather Online Premium (requires API key)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->webservice->options
World Weather Online Premium (потребує ключа API)
Translated and reviewed by Bohdan Kovalchuk
220.
Forecast.io (requires API key)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->webservice->options
Forecast.io (потребує ключа API)
Translated and reviewed by chugylo
221.
Open Weather Map (requires API key)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->webservice->options
(no translation yet)
222.
Forecast pressure
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-
schema.json->display__forecast__pressure->description
Прогноз атмосферного тиску
Translated and reviewed by chugylo
223.
Check to display the forecast pressure
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-
schema.json->display__forecast__pressure->tooltip
Показувати прогноз атмосферного тиску
Translated and reviewed by chugylo
224.
Zoom by
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->zoom->description
Масштаб:
Translated and reviewed by chugylo
225.
Change the size of the desklet
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->zoom->tooltip
Змінити розмір десклета
Translated and reviewed by chugylo
226.
times
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->zoom->units
рази
Translated by chugylo
227.
Icon style
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->iconstyle->description
Стиль іконок:
Translated by chugylo
228.
Select the style for the weather icons
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->iconstyle->tooltip
Вибрати стиль погодних іконок
Translated and reviewed by chugylo
219228 of 254 results

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bohdan Kovalchuk, chugylo, Артем Тутов.