|
|
11.
|
|
|
Humidity:
|
|
|
# Next five strings are labels for current conditions
|
|
|
|
|
Umidade
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Rodrigues
|
|
|
|
Located in
desklet.js:336 desklet.js:364
|
|
|
12.
|
|
|
Pressure:
|
|
|
# Atmospheric pressure
|
|
|
|
|
Pressão:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:337 desklet.js:363
|
|
|
13.
|
|
|
Wind:
|
|
|
|
|
Vento:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:338
|
|
|
14.
|
|
|
Feels like:
|
|
|
|
|
Sensação térmica:
|
|
Translated and reviewed by
Caio Amaral Nakao
|
|
|
|
Located in
desklet.js:339
|
|
|
15.
|
|
|
Visibility:
|
|
|
|
|
Visibilidade:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:340
|
|
|
16.
|
|
|
Max:
|
|
|
# Maximum temperature
|
|
|
|
|
Máx:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:355
|
|
|
17.
|
|
|
Min:
|
|
|
# Minimum temperature
|
|
|
|
|
Mín:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:357
|
|
|
18.
|
|
|
Wind speed:
|
|
|
# Wind speed (English translation is "Wind:")
|
|
|
|
|
Velocidade do vento:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:359
|
|
|
19.
|
|
|
Dir:
|
|
|
# Wind direction
|
|
|
|
|
Dir. vento:
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Braga
|
|
|
|
Located in
desklet.js:361
|
|
|
20.
|
|
|
Data from
|
|
|
# Credit the data supplier. A link to the data supplier appears to the
right of this string
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fonte de dados:
|
|
Translated by
ChrisH
|
|
|
|
Located in
desklet.js:403
|
