Translations by Marcelo Augusto
Marcelo Augusto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 25. |
Click for the full forecast for %s
|
|
| 2015-11-19 |
Clique para ver a previsão completa de %s
|
|
| 60. |
Mixed rain and snow
|
|
| 2015-11-19 |
Neve combinada com chuvas
|
|
| 74. |
Foggy
|
|
| 2015-11-19 |
Neblina
|
|
| 123. |
Rising
|
|
| 2015-11-19 |
Em elevação
|
|
| 124. |
Falling
|
|
| 2015-11-19 |
Em queda
|
|
| 128. |
Data service
|
|
| 2015-11-19 |
Serviço de dados
|
|
| 132. |
Check to display the current humidity
|
|
| 2015-11-19 |
Marque para exibir a umidade atual
|
|
| 134. |
Period between refreshing forecasts. Note that not all services support lower refresh times
|
|
| 2015-11-19 |
Período entre as atualizações de previsões. Note que nem todos os serviços suportam períodos curtos de atualização
|
|
| 136. |
Manually override displayed location
|
|
| 2015-11-19 |
Substituir manualmente a exibição da localização
|
|
| 185. |
Forecast wind direction
|
|
| 2015-11-19 |
Direção do vento prevista
|
|
| 189. |
Forecast humidity
|
|
| 2015-11-19 |
Umidade prevista
|
|
| 192. |
The number of days of forecast to display. Note that not all services support all values
|
|
| 2015-11-19 |
O número de dias de previsão para exibir. Note que nem todos os serviços suportam todos os valores
|
|
| 229. |
Flat white
|
|
| 2015-11-19 |
Branco
|
|
| 235. |
Flat black
|
|
| 2015-11-19 |
Preto
|
|
| 254. |
Display the weather from several web services on your desktop
|
|
| 2015-11-19 |
Apresente a previsão do tempo por meio de várias fontes da web em seu desktop
|
|
