|
|
128.
|
|
|
Data service
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->locsrc->options
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->webservice->description
|
|
|
|
|
Serwis pogodowy
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
129.
|
|
|
Enable experimental features
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-
schema.json->experimental_enabled->description
|
|
|
|
|
Uruchom funkcje eksperymentalne
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
130.
|
|
|
Check this to enable experimental and buggy features
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->experimental_enabled->tooltip
|
|
|
|
|
Zaznacz, aby włączyć funkcje eksperymentalne, które mogą posiadać błędy.
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
131.
|
|
|
Current humidity
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-
schema.json->display__cc__humidity->description
|
|
|
|
|
Aktualna wilgoność
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
132.
|
|
|
Check to display the current humidity
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->display__cc__humidity->tooltip
|
|
|
|
|
Zaznacz, aby wyświetlić aktualną wilgoność
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
133.
|
|
|
Refresh forecast every
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->refreshtime->description
|
|
|
|
|
Odświeżaj prognozę co
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
134.
|
|
|
Period between refreshing forecasts. Note that not all services support lower refresh times
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->refreshtime->tooltip
|
|
|
|
|
Okres pomiędzy kolejnymi odświeżeniami prognozy pogody. Nie wszystkie serwisy pogodowe obsługują krótsze czasy odświeżeń.
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
135.
|
|
|
minutes
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->refreshtime->units
|
|
|
|
|
minuty
|
|
Translated and reviewed by
Paweł Ciechomski
|
|
|
|
|
136.
|
|
|
Manually override displayed location
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->manuallocation->description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
137.
|
|
|
Set your city name manually.
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->manuallocation->tooltip
|
|
|
|
|
Ustaw ręcznie nazwę miasta
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
